Millie Bobby Brown reportedly filed a harassment and bullying claim against co-star David Harbour ahead of Stranger Things’ final season.