Volaris Airlines, a major carrier throughout Mexico, recently announced dozens of new routes from the United States.