New data from Vanguard and Fidelity reveal a split picture of American retirement savings ...