Since the first version of our list, restaurants have closed, chefs have moved on, and—most importantly—new gems have emerged ...