It was a difficult night for the two top-ranked collegiate hockey programs on Thursday, as the Broncos and Spartans both lost.