If you look carefully, that brown leaf-like item clinging to a tree branch during winter might turn out to be a cocoon.