Medicaid typically does not offer help finding work, and when states do try to help, such efforts are limited.