Buying a European EV can come with a potentially expensive catch. Policymakers want more of the batteries powering Europe’s ...