The rush to redraw congressional maps in the South ahead of the midterms has caused logistical headaches and may lead to ...