The Shadow Energy Secretary has launched a strong attack on Reform UK's prisons adviser's approach to housing transgender inmates in female facilities, describing their position as "deeply ...