Beijing sees Anthropic's Mythos as a potential cyber weapon and is weighing retaliation before Xi meets Trump.