His experimental photo-sculptures and inventive portraits of artists like Judy Chicago and Ed Ruscha pushed the boundaries of ...