From traditional trattorias and creative kitchens to artisan gelaterias, here is where to eat in this Italian city ...