Perched on the end of a row of terraces in a small town is one of the last DVD rental shops in the UK. In 2022, there were ...