For the first time, officials have acknowledged problems with the No Surprises Act, which has led to huge payments.