On Wednesday, Fidelity Investments told employees at its Boston headquarters they will be required to return to the office five days a week starting in September — a move that quickly drew strong ...