This guide highlights family-friendly destinations and activities that allow you to enjoy nature while staying cool.