Weeks after teen takeovers caused chaos in Detroit, officials have rolled out extended hours at rec centers and more programming. Teens say they need a voice.