A more lax approach to merger enforcement has led to fewer challenge​s, with companies more willing to pursue deals that combine direct competitors.