Trump has portrayed Chicago as riven by violent crime, a description at odds with statistics showing the city’s murder rate ...