Kaylee Hottle, the actress known for her roles in "Godzilla vs. Kong" and "Godzilla x Kong: The New Empire," died on Tuesday.