Judges chose to end a program in 2024 that led to an increase in court orders banning defendants from the Las Vegas Strip.