Ukraine's President Volodymyr Zelenskyy has said the drone attack overnight showed the need for "biting" sanctions on Russia.