After testing, the custom draggable area specified by the attached property DialogControlBase.CanDragMoveProperty within the custom overlay dialog component popped up through ...