It has nothing to do with birds—though that’s closer to the truth than you may think.