Despite climate change, newly discovered species in 2026 are teaching us that even in adversity, some still thrive.