Throngs of green-clad, shamrock-festooned revelers filled the streets of America’s most Irish big city on Sunday for the South Boston St. Patrick’s Day parade. Green, white and orange confetti ...