PM Sanae Takaichi's stance on Taiwan could cause tensions with China to spiral out of hand, writes Kerry Brown.