The Sri Lankan-born tenor Thaisen Rusch’s first planned return to Sri Lanka, from Germany where he was raised by a couple who had adopted him, gave him an extreme case of stage fright. Having put ...