Firearms related homicides are surging in the Caribbean, where some countries are seeing an uptick in gangs and trafficking of illicit guns from Florida, a new report says.