The body of Aidan Heartfield has been recovered in the Texas Hill Country following devastating floodwaters that inundated his family's home on July 4, his father, J. Thad Heartfield, confirmed.