The automaker will not provide financial guidance for this year and 2026 as it fights tepid EV demand and trade tensions, including tariffs, weighing on the auto industry.