Plans to build a visitor centre at Washington F Pit mining museum have been submitted to 'help bring its story to life for future generations'.