While Workday beat earnings expectations, a “difficult selling environment” for the software industry is weighing on its ...